Make Me Walk the Line

Late Friday evening at the bar in the hotel
Knockin’ back a couple after the show
Temptation whirlin’, swirlin’ all around me, but I
Just keep thinkin’, man, I gotta go

It would be simple to leave here with Daisy Dimples
And for a while we might have a good time
But then regret would own me, ‘cause baby you know you’re the only
Woman who can make me walk the line

Well I sat myself down at the end of the bar
She was there at a table alone
She caught my eye, and immediately I
Started thinkin’ ‘bout takin’ her home

She was a looker, and prob’ly not a hooker
But I just couldn’t get you off my mind
I left her sad and lonely, ‘cause baby you know you’re the only
Woman who can make me walk the line

I love you baby, you’ve always been my lady
And I can’t see that changin’ any time
No need to worry, I’ll be home in a hurry to the
Woman who can make me walk the line

No need to worry, I’ll be home in a hurry to the
Woman who can make me walk the line
 

Hazme caminar el camino recto

A última hora de la noche del viernes en el bar del hotel
Tirando un par de chupitos después del espectáculo
La tentación girando, arremolinándose alrededor de mí, pero yo
Solo sigo pensando, hombre, tengo que irme

Sería simple salir de aquí con Daisy Dimples
Y por un tiempo podríamos pasar un buen rato
Pero entonces al arrepentimiento le pertenecería, porque nena, sabes que eres la única
Mujer que me puede hacer caminar el camino recto

Bueno, me senté al final de la barra
Ella estaba allí en una mesa sola
Ella me llamó la atención, e inmediatamente yo
Comencé a pensar en llevarla a casa

Era atractiva y probablemente no una prostituta
Pero no pude sacarte de mi mente
La dejé triste y sola, porque bebé, sabes que eres la única
Mujer que me puede hacer caminar el camino recto

Te amo bebé, siempre has sido mi dama
Y no veo que eso se cambiaría en ningún momento
No hay que preocuparse, estaré en casa a toda prisa, con la
Mujer que me puede hacer caminar el camino recto

No hay que preocuparse, estaré en casa a toda prisa, con la
Mujer que me puede hacer caminar el camino recto